Very Small Feelings

Co-curated by Diana Campbell (Artistic Director, Samdani Art Foundation) and Akansha Rastogi (Senior Curator, Kiran Nadar Museum of Art) with Ruxmini Choudhury (Curator, Samdani Art Foundation)

This exhibition is a collaboration between Samdani Art Foundation and the Kiran Nadar Museum of Art, and has traveled to KNMA in July 2023.

Curatorial Text

Going completely blind in 1956 did not keep the Indian modern artist Benodebehari Mukherjee from teaching art in Santiniketan. Students recall his lessons in sensing space when he would lead the class to observe trees and particular spots on campus, elaborately describing how light must be falling and casting shadows and other minor events, as if he had observed and sensed this rhythmic relationship in nature a zillion times. 

Very Small Feelings (VSF) invites us to tap into our memories as Benodebehari did, continuing to feel, experience, and believe in the world beyond what we see with our eyes, beyond linear, sequential time. To feel the far away as near, the near as far, the minute as monumental, the monumental as minute, all with a sense of magic and awe. Playful and anecdotal stories change as they travel from mouth to ear and to mouth again, animating the uneventful repetition of daily rituals into something profound, amplifying the thud of a falling jackfruit that stuns two siblings, wafting smells of disappeared places, raising a swell of questions around gender that prod a young mind, amongst many other things. 

The exhibition seeks to encounter the eternal ‘inner child,’ and bind us to it strongly.

Interested in the spoken word, and the generative space of orality built through the telling and retelling of stories, VSF gently holds and hosts the figure of the child and childhood play as a stage. Play in formative years where the self begins, and transforms. VSF approaches childhood as a place that we can enter and exit at will, examining it through our lived experiences and biases. While there is much that is hard to remember and to reconcile, we must return to our inner child to heal traumas we may carry as adults. 

Loving, permeable, ambiguous, and dazed; full of stories and fables, rituals and folklore, characters, popular cartoons, children's books and illustrations, memories, and actions that produce many kinds of surfaces, we call this hard-to-define space for intergenerational conversations and entanglements a ‘Spread’. One end of the Spread highlights pedagogical experiments and creative collaborations between artists and young learners, historically looking at children’s culture and practices of select South Asian modernists as illustrators and initiators of platforms for learning and arts mediation. The other end deeply engages with idea of ‘a child’ as instinct, curiosity, play, imagination, innocence, language, future, past, and much more – a whole person with emotions, germs, feelings, pursuits, questions, silliness, joyous wonderment, inheritance, memories, and innumerable things passed down genetically and culturally.

Artists in the Spread appear as storytellers, researchers, provocateurs, educators, prisms, and makers developing different methods in their unique environments. We—the curators, mediators, and visitors—build further on that Spread and turn VSF into a playground and a generative space for learning and exchange. It is here that Who the Baer, Sambras, Bonna, Tokai, Meena, Bon Bibi, a stag, crows, two not-named siblings, a young boy, a mother with her toddler, and countless other characters who are real in the imaginations of many, tease out tales, histories, emotions, big and small, through their relationships with other bodies, with family, community, and the world around them. And also in relation to our own bodies as participants inside the exhibition. 

So, let’s enter gently, in pairs or with a chosen group. To play, to be the play, to do what we like. There are many rituals to choose from, stories to listen to, many ears to which to tell yours, too. It is all the rhythm of a day. Night shall bring its own hum.

Location: First Floor Lobby and South Plaza

Ahmet Öğüt 

Jump Up!, 2022

Audience-activated trampolines installed with Benodebehari Mukherjee’s works from the Kiran Nadar Museum of Art Collection hung above eye-level 

Exhibited with the support of SAHA

Audiences encounter works by the Indian modernist master Benodebehari Mukherjee that were created in the final years of his life, after he had gone blind. Rather than being hung at eye-level, the artist Ahmet Öğüt placed these works above eye-level - just outside of reach to fully take in - even with functional eyesight. Museums and galleries assume an average height of a viewer to determine how they hang things, making many works out of viewing range for children, people in wheelchairs, etc. The way that Öğüt chose to hang these works of art contributes to a sense of a distorted horizon in the room, which refers not only to the balance shifted during the earth’s displacement, but also tо the disturbances that result from political shifts and their interconnections. Viewers become performers while their history-related memories that they collectively experience through their own physical experience is activated in a jump.  

Öğüt is a sociocultural initiator, artist, and lecturer. Working across a variety of media, including photography, video, and installation, the artist often uses humor and small gestures to offer his commentary on serious and/or pressing social and political issues. Öğüt is regularly collaborating with people from outside of the art world to create shifts in collective perception of society. 

b. 1981, Diyarbakır; lives and works in Istanbul, Amsterdam and Berlin

David Horvitz 

Change the Name of Days, 2021/2023

Poster Edition of Artist Book published by Jean ​​Boîte Éditions & Yvon Lambert

Seventeen prompts to imagine the world differently pop up across the museum – on the glass facades, windows, restrooms, near the escalator and many unexpected places in the mall. These prompts are a selection from thirty-two lessons and short teaching units developed by David Horvitz, an artist and a father, with the help of his then 5-year-old daughter, originally published in an artist book entitled Change the Name of the Days. Each prompt provides DAS visitors with an opportunity to develop performative actions, and to build new personal collections of poetic instruments and thoughts. From instructions such as "welcome the night into your house" to “exchange breaths with a plant,” this artistic intervention invites reflection on the immateriality of the world surrounding us, unlearning what we know and have been taught and, instead, learning something else, something new. We invite all museum visitors to choose any prompt and perform.

Performance, the idea of the game, and exchange with the public are central to Horvitz’s practice. The concept of time in relation to the body and to paired relationships, is found in most of his work, spanning art books, photography, performance art, and mail art as well as new media, often exploring the relationship between man-made systems and natural phenomena. 

b. 1982, Los Angeles; lives and works in Los Angeles

Ade Dianita and Aditya Novali

Significant Other, 2022-2023

Interactive installation with drawings on canvas, overhead projectors, and transparencies

Commissioned by Kiran Nadar Museum of Art and Samdani Art Foundation with the support of Roh projects

Ade Dianita and Aditya Novali’s Significant Other is the newest iteration of an ongoing project inspired by the exchange between two artists, a sister and a brother. Ade is the younger sister of Aditya and lives with autism spectrum disorder (ASD) as well as Down’s Syndrome, which impacts how she communicates and interacts socially with her family and wider society. Ade is a full-grown woman with the mental age of a 5-year-old and, through the development of their lifelong relationship, Aditya observed that Ade finds comfort in obsessively making drawings on a daily basis at home, drawings which bear a strikingly similar visual language and orderliness to his own abstract compositions exhibited at museums and galleries around the world. This work expresses a certain communication and bond between the two in a way that goes beyond words and intellect, a deep connection between siblings.

This site-specific installation brings the brother and sister pair together where Ade’s drawings, translated into overhead transparencies, are projected over Aditya’s 365 permutations of identical-sized canvases containing complex abstractions that are almost counterintuitively based on the way both Ade and Aditya were taught to draw in school, following the most basic structures of colonial-influenced Mooi Indie paintings— the sun, two mountains, and paddy fields. The images represented on each panel recall a time in Aditya’s childhood that thereafter informs the current mental state of Ade, who in the (mis)perception of society, will forever be a child. Occupying the walls of an enclosed space, these canvases are interpolated with scans of Ade’s drawings printed on transparent paper, which are projected upon the canvases through a number of overhead projectors, establishing a contextual interrelationship between the works of both Ade and Aditya Novali. 

Novali makes sculptures and installations using complex methods of production as well as commercial materials. Influenced by his background in architecture, his work addresses themes such as structure, space, and urban planning. Using audience participation, Novali’s works act as investigations of social issues related to space with the help of methodological techniques and orderly systems. 

b. 1978, Surakarta; lives and works in Surakarta

Afra Eisma 

Poke Press Squeeze Clasp, 2021-23

Yarn, ceramics, and textiles

Organized with the support of Mondriaan Funds and Kunstinstituut Melly with curatorial contributions of Sofía Hernández Chong Cuy and Rosa de Graaf 

Courtesy of the artist and No Man’s Art Gallery

Drawing on literature by influential female authors from across cultures such as Begum Rokeya, Audre Lorde and Ursula K. Le Guin, Eisma interweaves characters from her imagination with ideas provoked by the work of the writers that she reads. Eisma creates a welcoming and lively gathering space where we can intertwine our limbs with those of the otherworldly and alien beings, taking delight in physical proximity, assembly, and embrace, core elements to our human experience. Gathered around a floor tapestry, these figures invite us to become entangled in their embrace and engage in conversation with their worlds and the worlds of other visitors, and to imagine new worlds altogether. 

Responding to an increasing experience of uneasiness, isolation, and uncertainty towards anything deemed extraneous to our familial environment, Eisma seeks to appease these maladies by fostering mutual understanding and shared experience through art. Using craft techniques in novel ways, Eisma explores and manifests personal stories through immersive and intimate installations of textiles, sculptures, and ceramics. Inspiring her works are characters or imaginary friends that interweave sensuality with lightheartedness. 

b.1993 the Hague; lives and works in the Hague

Afrah Shafiq  

Nobody Knows for Certain, 2021-2022

Interactive Fiction and Archival Game

This project was created with the support of the Garage Field Research program of Garage Museum of Contemporary Art, Moscow for the Garage Digital platform

Nobody Knows for Certain is an online narrative video game and an invitation to submerge oneself in a sea of stories. The project’s point of departure was an artistic inquiry into cultural exchange between the USSR and South Asia during the Cold War, and particularly into the phenomenon of Soviet children’s books translated into major Indian languages. Decades of intense Soviet diplomacy between South Asia and the USSR in the postwar period have led to the formation of a common space where culture was shared by South Asian and Soviet peoples— translated literature, bilateral film distribution, tours by ballet companies and circus troupes saturated the collective imagination and offered mutual insights for people living in a vast geographical expanse stretching “from the Volga to the Ganges” (to borrow from the title of Rahul Sankrityayan’s collection of historical fiction short stories.)

In particular, Slavic fairytales and Soviet stories formed a significant part of the childhood memories of those who grew up in the Indian subcontinent from the 1960s to the mid-1980s. Today, in a number of South Asian countries, there is a thriving subculture of collectors of these now out-of-print books, holding onto a childhood nostalgia and a deep affection for a nation that was never theirs and which no longer exists.

Going beyond the imagery associated with Communist propaganda, Shafiq draws from a variety of sources such as Eastern Slavic mythology and folk traditions, book illustrations, children’s letters to editors, sound archives, lacquer miniatures, textiles, and decorative arts. She melds these characters, fragments, and disjointed elements to make an interactive game. The unique blended narrative is enriched with the presence of original characters invented by the artist such as a cat without a tail and a matryoshka doll who is empty inside. Tapping into the emancipatory potential of a storytelling unloosed, Shafiq critically revisits the morphology of the folk tale and brings essential philosophical and political updates into the narrative, inviting audiences to dive into, play, make choices, and explore.

Shafiq adapts the process of research as an artistic playground. She intertwines archival findings, history, memory, folklore, and fantasy to create a speculative world born of remixed cultures. Her work moves across various mediums, drawing from the handmade language of traditional folk forms and connecting them to the digital language of the Internet and video games. When she is not glued to her computer, she makes glass mosaics.

b. 1989, Bangalore; lives and works in Goa

Research, Script, Animation and Art: Afrah Shafiq

Lead Programmer: Kushal Neil

Lead Animator: Piyush Verma

Additional Animation: Eeshani Mitra

Original Score and Music Production: Rushad Mistry and Zohran Miranda

Sound Design & Game Audio Implementation: Horacio Valdiveso

Project curators: Iaroslav Volovod and Valentin Diaconov

Garage Field Research Team: Oxana Polyakova, Daria Bobrenko and Ivan Yarygin

Amitav Ghosh, Salman Toor, and Ali Sethi 

Jungle Nama, 2021

A book and audiobook imagined as an installation with scenography by GOLEM, 2023

Courtesy of artists and Harper Collins India

They say when you retell a legend or listen to one, new voices come to it to haunt the narrative. The Sundarbans—where story, myth and reality meet—earned its name from the Sundari tree, and is the planet’s largest delta and mangrove forest. It spreads across the western coast of Bangladesh and the southern shore of West Bengal in India. The Bengali story-in-verse of the guardian of this forest is the legend of Bon Bibi and her fight with Dakshin Rai, a spirit who appears as a tiger to the natives. It is popular in the villages of the Sundarbans and often enacted in Pala or Jatragaan (local epic storytelling performances), and it erases religious boundaries between Hindus and Muslims as both venerate the forest and its goddess. The Sundari trees are known for their high-value wood and are at the brink of extinction. 

Jungle Nama, an adaptation of one episode of the legend by author Amitav Ghosh, was published in book form with illustrations by artist Salman Toor, and narrated by musician Ali Sethi. The verse is an allegorical exploration of human greed, ecological escapades, the relationship of a people with their forest and the resources around them, together resulting in the real crisis of climate change. Ghosh’s English-language, interpretation is told entirely in the poyar-like meter of twenty-four syllable couplets replicating the cadence of the original Bengali version. Within the story, the rhyme and meter of speaking out the words has a spell-like effect of invoking the goddess. This sound and visual installation reimagine the book as an immersive space for DAS visitors to access the world of mangroves, wetlands, alligators, the mighty spirit of Dakshin Rai, the avaricious rich merchant Dhona, the poor lad Dukhey. Salman Toor’s black and white drawings are haunting images that travel with you, along with pairs of eyes of creatures and beings, gleaming through the darkness of the mangroves.

Amitav Ghosh is an award-winning author of historical fiction and non-fiction books that address colonialism and climate change, particularly how they affect the people of South Asia. Salman Toor is a painter known for his small-scale figurative works that combine academic technique and a quick, sketch-like style. Recurring color palettes and references to art history heighten the emotional impact of Toor’s paintings and add a fantastical element to his narratives drawn from lived experience, as well as the imagined lives of young, queer Brown men residing between New York City and South Asia. Ali Sethi is a singer, songwriter, composer, and author noted for his ability to blend Hindustani classical ragas with contemporary Western arrangements, combining live musical performances with historical narratives, cultural context, and critical commentary. Together, these collaborators have brought words, sounds, and images together to evoke a story experienced in public space, with scenography by GOLEM, an international architecture, art, and design studio based in Paris.

Amitav Ghosh b. 1956, Kolkata; lives and works in New York

Salman Toor b. 1983, Lahore; lives and works in New York

Ali Sethi b. 1984, Lahore; lives and works in New York

GOLEM design team:  Ariel Claudet and Sara Layoun

Anpu Varkey

Summer’s Children, 2017-19

Selected drawings from the set of 92 works made for the graphic novel

Felt tip pen and brush pen on paper

Collection: Kiran Nadar Museum of Art

Set inside a rubber plantation in Kerala, Summer’s Children resides in the memory of a lost place and childhood seen through the eyes of two siblings as they traverse the day. Both run across the field, through ant trails, and rubber trees. They run to the river and to the rain, curious and observant, and looking alike. They pick leaves, wander into thickets, chase animals, swim and catch fish in the village pond, crane their necks to look up to the sky, trees, and adults. Dot by dot, episodic memory, plays, sounds and landscape of childhood come to touch and visit us. Childhood here is a new place of observation and inquiry, of nostalgia, smells, and stories. Made for a self-published artist book, reading these monochromatic drawings is to attune yourself to a slow, joyful, sensorial looking and passing of a day where many delicate, minor events happen around us. 

Up on the tree, a nutmeg pod pops. A jackfruit falls on the ground. Fire ants make a leaf-house on guava trees. Varkey took two years to complete this silent graphic novel, which is partly autobiographical and based on time spent in her grandmother’s ancestral village in rural Kerala. With each drawing, she creates a space she didn’t know she inhabited or still carries within her. 

Known for distinct graffiti and public murals in different cities of India, Anpu Varkey’s practice pulses with attitude: unapologetic, experimental, and not afraid to share her vulnerabilities. Over the years, she has contributed immensely to the vibrant growing street art scene in India. Graphic novels and bookmaking are another aspect of her practice.  

b. 1980, Bangalore; lives and works in Bangalore

Anga Art Collective

Khaal Gaaon, 2022-2023

Audio visual installation with bamboo, clay, earth, and jute elements

Commissioned by Samdani Art Foundation and Kiran Nadar Museum of Art with additional support from the Inlaks Shivdasani Foundation

Contributors: Jugal Kumar, Anup Let, Devadeep Gupta, Gyanwant Yadav and Umesh Singh

Cluster of different materials, interactive vehicles, seeds, books and intimate play spaces welcome you to Anga Art Collective’s new iteration of their installation Khaal Gaon, further evolved from its first occurrence in the Dhaka edition of the exhibition. They are inspired by sutal which in Assamese means a play-area that has multiple entry points. Creating a dense interlinkages of visual and sensory stories they have conceptually developed Khaal Gaon as a laboratory space where individual practices, observations and thoughts of members of the collective are in conversation with each other. With this evolving vocabulary of their collective kNOw school, they invite visitors to engage in the indigenous ways of knowing and further stretching the contours of Khaal Gaon.

This project is derived from two Assamese words: Khaal, meaning low land or a small water body in and around a village settlement, and Gaaon, meaning village. Since the 1970s, regular floods and river erosion in the Rahmariya region of upper Assam (located in what is now India) have gradually erased water bodies, fertile fields, wetlands, vegetation, and a cluster of 35 villages, leading to villagers’ displacement and resettlement in distant villages. Submerged under the endless flow of the river Brahmaputra, Khal Gaaon disappeared from the physical geography and settled into the oral history of its people and their descendants. Remembered as an arena of community feasts, fishing festivals full of life and rural energies, as well as a music and performative space, the Khaal Gaon is now only present in stories of the elderly generation who once inhabited the land as young adults. It emerges in the exhibition as a place conjured from the collective memories of its displaced inhabitants.

Members of Anga Art Collective take this invisible village and the childhood memories of its inhabitants as a lens to rethink the figure of the child as part of a depleting landscape in an ecologically and politically turbulent context. From their field trips near the site of this invisible village and conversations with the elderly generation, they invoke an immersive place loaded with the barter system practice, the playfulness associated with materials, architectures, and performances. Climate migration and seasonal displacements are common in this flood-prone region, and have altered the occupations, site, stories, and memories of the community. This installation navigates the collective psyche of a displaced community, and explores relationships connecting age and ecology, artistic language and memory, playfulness, and elderliness.

Initiated in 2010 by a group of friends, Anga Art Collective came together with the vision to engage with the contemporary and the layered history of Assam in Northeast India through art. With 13 current members, Anga fosters a creative and collaborative space for practice, which is developed by sharing knowledge with other artists, village communities, ecologists, academics, and activists. Know School and the Granary are two such initiatives that are site-specific as well as pedagogical exercises in community-based learning and re-learning. For Anga, a collective is a growing process rather than a closed ensemble.

Ashfika Rahman

The Paper Box Gallery, 2023

Handmade paper from waste 

Co-commissioned by Samdani Art Foundation and Kiran Nadar Museum of Art

The Paper Box Gallery is a futurist model idea of waste turning into an eco-friendly pop-up community gallery, where the structure of the makeshift gallery is made of small paper bricks created from underwater garbage. Every year, one-third of Bangladesh experiences floods during the monsoon season. The growing amount of garbage in the water choking drainage systems is a main cause. In collaboration with invited artist Mahmuda Siddika, architect Ar. Sayon Sur and the children from the artist’s grandmother’s neighborhood—the biggest wetland in Bangladesh known as Chalan Beel—the artist and her collaborators initiate a process of taking back garbage from the water. Waste transformed into usable handmade paper becomes both material for art and an exhibition space. The pop-up gallery is inspired by traditional installations that travel around different villages and exhibit household stories, part of vernacular Bangladeshi culture, but instead exhibited here in the middle of Dhaka Art Summit. The entire process explores questions of community collaboration, representation, community access in an exhibition, consent, and inclusive and sustainable ecosystems.  

Ashfika Rahman is a Bangladeshi visual artist, teacher, and art initiator, who explores systemic social issues in her home country through her work. Her practice straddles art and documentary. In each of her works, she tries to challenge mainstream perspectives on complex systemic social issues, especially the unequal treatment of minority communities in the periphery of Bangladesh, raising awareness globally about these alarming threats to humanity.

B 1988, Dhaka; lives and works in Bangladesh.

Blaise Joseph, Atreyee Day and New Education Group - Foundation for Innovative Research in Education (NEG-FIRE)

Multilingual Education Material - Books & Charts in indigenous languages, 2014 – 2015 Handmade paper from wasteBooks in indigenous languages of Konda Dhoras, Kui and Adivasi Odia, Baigani, Poraja and Gadaba

Inside the Belly of the Strange, oral traditions meet pedagogy playfully via the book-form and large wordless picture charts about seasons, rural ecology and rituals. With the intention of rethinking what ‘resource’ in education means, particularly for children belonging to indigenous communities whose access to books are always in not-their-own-spoken-language, a group of artist-educators, and grassroots organizations like Neg-Fire came together to develop and publish stories and poems for children in their mother tongues. They worked with tribal elders, government schools, primary teachers, drop-out youth, as well as students and program animators to make books that attempt to honor the spoken differences in each dialect and retain the earthiness of language of daily use rather than a codified grammar-bound singular language.  Blaise Joseph and Atreyee Day present a cross-section from the set of nineteen books and seven charts they developed in collaboration with communities of Araku (Andhra Pradesh) and Koraput (Odisha). These multi-use materials cover a range of everyday encounters and stories that are centuries old as well as match the current realities of the inhabitants that speak the language – ranging from a good hunt story, the beauty of changing seasons, village festivals and community celebrations, daily chores and routines at home/school/field/forest, to personal joys, losses of the child, and animal-human encounters.

Very Small Feelings exhibition and its expanded platform - Transnational Folklore Research Forum - intends a slow reflection of the collaborative spirit and journey of this multilingual book project, and a process of writing and illustrating which is not antithetical to the power of the oral but a fluid tool to connect and start conversations. 

Process:

In 2014, Blaise Joseph and Atreyee Day were invited as art facilitators and consultants to the Bhopal Chapter of NEG-FIRE, with whom they had lead community workshops on art and education since 2009 with Bhil, Gond and Biaga tribes in Madhya Pradesh and Chhattisgarh in Central India. Atreyee and Blaise approached indigenous communities via the workshop model to work with over a hundred participants from six tribal groups from the Araku and Koraput area. The first step was listening and gathering narratives and songs, local folklore, and versions important to each community. The next step progressed to editing, visualizing and storyboarding, transcribing, loosely translating, making rough drafts, cut-outs and collaging – again with the involvement of children and community members – in Telugu, Odia, Gadaba, Paraja, Adibasi/ Desiya Odia, Kondadora and Kui. This process helped the participants in this experiment reclaim their personal voice in retelling their brief human tales with humor and lightness. The freedom to express becomes primary motivation, winning over one’s oppressive situation or life conditions.

Blaise Joseph is an artist, art educator, and a farmer. He has been facilitating art workshops, community-based projects, developing art based curricula for educational institutions and various social organizations for the past 12 years. He has been leading the Kochi Biennale Foundation’s Art By Children Programme since 2018. Atreyee Day is an artist educator and illustrator who draws for and publishes with independent alternate publishers in India . She was part of a small school where art was the main medium of teaching and taught in semi-rural towns in the foothills of the Himalayas, and led collaborative workshops with Blaise on art pedagogy from 2012 to 2018.

Benodebehari Mukherjee 

Collages, 1957 – late 1960s

Graphite, colored paper, newspaper and jute thread, pasted on paper   

Collection: Kiran Nadar Museum of Art 

‘A man who has the power of sight need not be told what light is. And where there is light there is color.' - Benodebehari Mukherjee

The sensory agility of these colorful collages draws one into the vision fields of Benodebehari Mukherjee. Made after he lost his vision at the age of 53, each collage was his attempt at re-constructing the world as he remembered it, re-building a visual language after a descent into complete blindness that he described as a “new feeling, new experience, and a new state of being.” Drawing from memory, sensing colors and textures, he pieced together scenes from the rural topography of Santiniketan, experiences of Jatra performances (a folk theater form of Bengal) and, responding to his environment and everyday stimuli, he created tactile surfaces with different materials like jute thread, newspaper, and smooth colored paper. With a child-like curiosity and playfulness, his inspiring daily practice of making and thinking visually, framed and re-framed the figure and its surroundings. Like the animated body of the Boy with Shell Nose, we see the fullness of the artist and what he was touching, feeling and imagining, an invitation for us to join in the act of sensing the artist’s world as well as our own worlds.

An important modernist figure of pre-Independent India, Mukherjee was one of the earliest artists in modern India to use murals as a mode of artistic expression. He studied at Kala Bhavana, Santiniketan in 1919, with Nandalal Bose and Rabindranath Tagore as his teachers, later becoming an art teacher there himself in 1925 and spending his most creative phase in Santiniketan until 1949. Like many of his peers, he was influenced by art from East Asia, and visited China and Japan between 1936-37 to learn different brush and ink techniques. In 1948, he traveled to Nepal as the Curator of the Nepal Government Museum, Kathmandu, and also spent several years in Mussorie and Dehradun training artist-teachers. As a pedagogue, he has influenced generations of students in Santiniketan and wrote critical and insightful reflections on pedagogy and arts education.  

b. 1904, Behala; d. 1980, New Delhi

Chittaprosad

Angels Without Fairy Tales, 1952

Linocut on paper

Collection: DAG Modern and Kiran Nadar Museum of Art 

Chittaprosad’s humanism makes us actors and witnesses to his questioning of unequal social relationships and ideas of progress in post-independent India. His figure of the child-worker undercuts the glorious image of childhood innocence. Angels Without Fairy Tales is an important linocut series that he first made in 1952, and later published by Danish UNICEF committee and dedicated it to the International Conference in Defence of Children. These tales of lost childhood highlight the atrocity of the daily labor of children from poor families or those orphaned and forced to share age-inappropriate responsibilities with adults. They speak of survival, deprivation, child abuse and premature adulthood: a boy-performer on the streets with a monkey, a kid with his box of shoe polish asleep on the pavement, a child rowing a boat to earn a living, another engaged in hard domestic chores of adults. 

Throughout his life, Chittaprosad remained an advocate of children’s rights. During his historically seminal reportage of the Bengal Famine of 1943, he documented the plight of children suffering from acute starvation, abandonment, abuse, and separation from family members, becoming beggars in order to survive. He visited orphanages that opened during the famine and reported on the conditions of children and the lack of medical supplies and relief for them. In his brush and ink famine drawings, he provocatively uses the gaze of famine-affected children with bloated stomachs, exhausted faces, malnourished bodies marked with wounds and disease to agitate the viewer into feeling empathy and taking action.

Tell Me a Story Please!, 1960s

Illustrations Made for Children’s Books, 1960s 

Kingdom of Rasagolla, Bengali Folktales Retold and Illustrated by Chittaprosad

The Little Mermaid, Nov 27, 1968

The Angel, Nov 28, 1968

Holger and Dane, 1960s

Linocut on paper

Collection: DAG Modern

Very Small Feelings exhibition literally and conceptually follows Chittaprosad’s prompt to “Tell me a story!”—inviting its artists and visitors to find spaces to tell, retell and listen to stories that are crucial to them. Chittaprosad created joyous and playful illustrations and prints for children’s books picturing a utopian and animated world of birds and animals, a stark contrast to his grim depictions of the ‘real world’ through images of child labor also present in the exhibition. Known for his socialist conviction, political fervor, and agitation, after his disassociation from the Communist Party in 1949, Chittaprosad spent most of his time in Bombay, expressing himself mostly in the medium of prints as well as making and experimenting with puppets and puppet theater. In Khelaghar (Playhouse), he wrote, directed, and designed costumes for plays and comedy shows for children of the informal settlements around his Andheri residence, which witnesses describe as being full of hope and laughter. Whether working with Bengali folk tales or the stories of famous western authors like Hans Christian Andersen, Chittaprosad’s illustrations were designed and approached with a folk-like simplicity, carrying the rhythm of nursery rhymes, while weaving in aspects of village life to evoke immediate familiarity and intimacy. 

Chittaprosad was a radical artist from undivided Bengal, who spent his early years in Chattagram, Bangladesh, formerly known as Chittagong. He was greatly inspired by the Chittagong Uprising of the 1930s. His visual accounts of death, illness, poverty, and strife in pre-independent India remain relevant even today. His iconic sketches of famine-stricken children, families, and dispensaries from the Bengal Famine series (1944-45) became eye-witness accounts disseminated through communist newspapers. He was a member of the undivided Communist Party of India until 1949 and contributed immensely to its cultural wing which involved many iconic writers, poets and artists.  

b. 1915; Naihati; d. 1978, Bombay

Driant Zeneli 

No wise fish would escape without flying 

2019, HD Video, color, sound, 07’10” 

How deep can a dragonfly swim under the ocean? 

2021, 4K film, color, sound,12’23’’ 

The firefly keeps falling and the snake keeps growing 

2022, color, sound, 11′46”

Courtesy of the artist and Giorgio Persano Gallery

In this trilogy of films, Zeneli harnesses a narrative structure, following the model of the contemporary fairytale, to amplify human feelings such as fear, failure, isolation, and envy. These internal feelings impact how humans form the external world through politics and architecture. The chapters are developed and filmed in iconic architectural spaces of Brutalist origin in three capitals of the Balkan Peninsula: The National Library in Prishtina, Republic of Kosovo, The Pyramid in Tirana, Albania, and the Post Office in Skopje, North Macedonia.

In the first film, a fish is trapped in a net, part of the architecture of the façade of the National Library of Kosovo, trying to escape from a shark.

A group of children who worked with the non-profit institution Bonevet—which considers technology as a method to learn science, understand life, and increase imagination—played a game with Zeneli to imagine a solution to release the fish from the net to escape the shark. Together, they composed a narrative that portrays the Brutalist architecture of the National Library as something transformable into malleable matter, and the nature of the fish as being like a bird that can float in the sky. The film offers us a story where the art of being wise is entrusted to children and the architecture of the National Library in Kosovo becomes a network of possibilities which are there for all of us to imagine.

The second film tells the story of a dragonfly that, despite being able to move its wings, is condemned to never fly, thus failing to get away from the ocean. The dragonfly, a symbol of spiritual depth, power, change of perspective, and adaptation recalls the real experience of Rilond Risto, who spent 21 years of isolation in Albanian prisons, creating mechanical insects capable of flight from various circumstantial tools during his last period of imprisonment. The dragonfly moves inside the Pyramid of Tirana, a memorial monument to the Albanian dictator Enver Hoxha built in late 1980s, and is held by it without the possibility to fly and escape from the Pyramid, a metaphor for the existential quest to escape the confines of externally imposed rules. 

The third film is set in the Post Office of Skopje, Macedonia, whose concrete structure, modeled in the shape of a lotus flower and completed in 1974, became the symbol of the reconstruction of the city after the devastating earthquake of 1963.The film is inspired by the fairytale of the firefly and the snake in which the snake, struck by the brightness of the firefly, tries at all costs to eat it, and reacts to that feeling of powerlessness in front of its bright glow— an allegory for the senseless, often ego-driven violence we experience in the world today.

Zeneli’s work challenges physical and intellectual limits by staging and performing ironic and dreamlike situations, which are often absurd. His performative approach makes us question how we experience time and identify with dreams, playing with reason while utilizing the wider public’s participation in the creation of his work. At the core of Zeneli’s performative actions, as well his films, is the redefinition of ideas of failure, utopia, and dream that open up possible alternative readings of the world. 

b. 1983, Shkoder; lives and works in Turin

Ganesh Pyne 

10 Illustrations from Shataborsher Roopkatha/Hundred Years of Fairy Tales, 1983

Pen and ink on paper

Collection: Kiran Nadar Museum of Art 

Saat Bhai Champa

Rajkumari Poncho Pushpa

Mone Mone

Maniraj

Ramdhanur Golpo

Chandrachur Rajputra

Pori-r-Golpo

Buro Angul

Kheede

Untitled

Well-known as the master of tempera technique, Ganesh Pyne’s painterly world full of dreamscapes, mysterious figures, and motifs emerges from the fairytales of Thakurmar Jhuli and similar sources.* Pyne’s childhood was spent in a crumbling mansion in Calcutta (present-day Kolkata), listening to his grandmother’s make-believe world of fairytales, folklore, and mythical stories from epics and witnessing jatra performances that sparked his imagination. He passionately drew animated illustrations and picture books for young children, a strong aspect of his practice which is only now gaining art-historical attention. He worked in an animation studio as an illustrator for almost two decades. His inclination for drawing and re-drawing figures from popular stories and mythology, rendering them into philosophical and vulnerable caveats, comes across in this unique suite of illustrations. These drawings were made for an anthology celebrating fairytales by iconic Bengali writers, from Sukumar Roy, Ishwar Chandra Vidyasagar, and many others. Each illustration captures a poetic moment from the tales: the lonely woman at the window in Kheede, the queen nursing the ill in Rajkumari Poncho Pushpa, the prince smelling the flowers Mone Mone, or the king encountering seven of his children who turned into champa flowers in Saat Bhai Champa.

By creating visual parables, Pyne creates spaces for the reader to enter the stories and build their own joy, grief, and intimacy with these timeless tales. His larger body of work reflects upon the magical, mysterious world which is poetic and equally full of fear, death, darkness, and the unknown. As fellow artist Paritosh Sen beautifully observes, Pyne’s world is “where feeling becomes more important than seeing.”

*Thakumar Jhuli (1907) was one of the earliest published collections of indigenous Bengali folk and fairytales, edited and compiled by Dakhinaranjan Mitra Majumdar. It was one of the earliest attempts to document and publish the indigenous folklore of Bengal to reclaim the space encroached upon by the rise of popular English fairytale books. Dakhinaranjan traveled across many villages recording verbal narrations of the folktales with his phonograph, and later edited and published them in several books. 

b.1937, Calcutta; d. 2013, Kolkata

Gidree Bawlee Foundation for the Arts